Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

air-to-air identification

Толкование Перевод

1 air-to-air identification

1) Военный термин: опознавание воздушных целей с ЛА

2) Техника: опознавание в системе "воздух-воздух"

Универсальный англо-русский словарь > air-to-air identification
2 air-to-air identification

опознавание воздушных целей с ЛА

English-Russian military dictionary > air-to-air identification
3 air-to-air identification

опознавание воздушной цели с ЛА

Englsh-Russian aviation and space dictionary > air-to-air identification
4 air-to-air identification friend-or-foe system

[lang name="English"]AAIFF, air-to-air identification friend-or-foe system

система (РЛ) опознавания "свой - чужой" в звене "ЛА - ЛА"

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > air-to-air identification friend-or-foe system
5 air-to-air identification control panel

Техника: пульт управления аппаратурой опознавания класса "воздух-воздух"

Универсальный англо-русский словарь > air-to-air identification control panel
6 air-to-air identification friend-or-foe system

Военный термин: система опознавания свой - чужой в звене ЛА - ЛА

Универсальный англо-русский словарь > air-to-air identification friend-or-foe system
7 ground-to-air identification

Военный термин: опознавание воздушных целей с земли

Универсальный англо-русский словарь > ground-to-air identification
8 ground-to-air identification

опознавание воздушных целей с земли

English-Russian military dictionary > ground-to-air identification
9 ground-to-air identification

опознавание ЛА с земли

Englsh-Russian aviation and space dictionary > ground-to-air identification
10 identification

опознавание; идентификация; знак различия; установление личности; дешифрирование; отличительные признаки, характерные особенности (цели, объекта) ; обозначение для опознавания

dynamic characteristics (target) identification — опознавание (целей ПКО) по динамическим характеристикам

— active friend or foe identification

— aerial identification

— air photo identification

— airborne vehicle identification

— aircraft identification

— air-to-air identification

— air-to-ground identification

— air-to-ground laser tank identification

— air-to-underwater identification

— ammunition identification

— armored vehicle identification

— automatic initiation identification

— battlefield tank identification

— combat leader identification

— contact identification

— cooperative friend-or-foe identification

— cryptographic identification

— early identification

— emission identification

— emitters identification

— enemy units identification

— EO identification

— fragment identification

— friendly position identification by radar beacons

— friendly position identification by strobe lights

— friendly position identification by vehicle headlights

— friendly position identification

— friend-or-foe identification

— friend-or-foe personal identification

— gas identification

— General Staff identification

— ground-to-air identification

— ground-to-ground identification

— ICBM warhead identification

— imaging IR identification

— interrogator-responder aircraft identification

— laminar wake characteristics identification

— laser target identification

— message identification

— new identifications

— night light identification

— non-cooperative friend-or-foe identification

— passive friend-or-foe identification

— plasma wake velocity rate identification

— positive target identification

— radar identification

— recognition identification

— reflection and radiation characteristics identification

— satellite identification

— scene identification

— signal identification

— signature identification

— space identification

— special identification

— spoof identification

— square identification

— standoff target identification

— tank identification

— target identification

— terminal target identification

— threat identification

— turbulent wake characteristics identification

— unit identification

— visual identification

— weapon and payload identification

English-Russian military dictionary > identification
11 identification

опознавание; обозначение

— aerial identification

— aerial photograph identification

— aircraft identification

— air-to-air identification

— aural identification

— colour-code identification

— contact identification

— friend-or-foe identification

— ground-objects identification

— ground-to-air identification

— identification of position

— long-range target identification

— radar identification

— satellite identification

— stall identification

— target identification

— unaided eyeball identification

— visual identification

Englsh-Russian aviation and space dictionary > identification
12 air defence identification zone

air defence identification zone; ADIZ

Special designated airspace of defined dimensions within which aircraft are required to comply with special identification and/or reporting procedures additional to those related to the provision of air traffic services (ATS).

(AN 4; AN 15)

Official definition added to AN 15 by Amdt 30 (02/11/2000), AN 4 by Amdt 52 (2001).

опознавательная зона ПВО; ADIZ; опознавательная зона противовоздушной обороны

Специально установленная часть воздушного пространства определённых размеров, в пределах которого воздушное судно должно выполнять специальные процедуры опознавания и/или представления донесений в дополнение к тем, которые выполняются в связи с предоставлением обслуживания воздушного движения (ОВД).

International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > air defence identification zone
13 air

1. n воздух; атмосфера

stale air — затхлый воздух

air current — воздушное течение, воздушный поток, поток воздуха; ветер

in the air — на воздухе, под открытым небом

air ion — ион воздуха

dry air — сухой воздух

air draft — тяга воздуха

pure air — чистый воздух

sea air — морской воздух

2. n воздушное пространство; воздух, небо

to take the air — взлететь, оторваться от земли; взмыть

thunder has cleared the air — после грозы воздух стал чистым

tap air from the compressor — отбирать воздух от компрессора

refrigerated air transport — воздушный холодильный транспорт

plenum air pressure — давление воздуха в предсопловой камере

captured air bubble vessel — судно с воздушной смазкой днища

3. n преим. воен. авиация

tactical air — тактическая авиация

civil air transport — гражданская авиация

air Chief Marshal — главный маршал авиации

air strike — налёт авиации; удар с воздуха

ground attack air force — штурмовая авиация

Air Transport Command — транспортная авиация

4. n эфир

on the air — по радио или телевидению: передаваемый в эфир

going on the air — выход в эфир

go on the air — выходить в эфир

went on the air — вышел в эфир

5. n атмосфера, обстановка

friendly air — дружеская обстановка

a change of air — перемена обстановки

upper air temperature — температура верхних слоев атмосферы

friendly hostile air — дружественная враждебная обстановка

discharging air overboard — отведение воздуха в атмосферу

upper air data — характеристики верхних слоев атмосферы

turbulent air descent — спуск в турбулентной атмосфере

6. n характер, манера, дух

his early work bore an air of freshness and originality — его ранние работы отличались свежестью и оригинальностью

7. n лёгкий ветерок, дуновение; бриз

light air — маловетрие, тихий ветер

gusty air — порывистый ветер

a breath of fresh air — дуновение свежего ветерка

8. n вид, выражение лица; манеры

with an air of importance — с важным видом

an air of sadness — печальный вид

touch-me-not air — неприступный вид

an air of detachment — отрешённый вид

his sanctimonious air — его ханжеский вид

an air of patronage — покровительственный вид

9. n обыкн. важничанье, важный вид; жеманство

airs and graces — манерность, жеманство

with a modest air — со скромным видом, скромно, сдержанно

he put on an air of innocence — он принял невинный вид

with an air of abstraction — с отсутствующим видом

an air of reliability — вид, внушающий доверие

meditative air — задумчивый вид

10. n муз. мотив, мелодия, напев

stirring air — волнующая мелодия

11. n муз. партия сопрано или дисканта

air carrier — грузовой или почтовый самолёт

12. n муз. ария; соло

13. n муз. песнь, песня

14. n муз. гласность, известность

to take air — стать общеизвестным, получить огласку

15. n муз. авиапочтовая марка

the contract is still up in the air — неизвестно, будет ли заключён контракт; заключение контракта ещё висит в воздухе; б) огорчаться, беспокоиться, тревожиться; сердиться, гневаться; быть взволнованным

a shot in the air — выстрел наугад

he gives the air to opinions he does not agree with — он сбрасывает со счетов мнения, с которыми он не согласен

16. a воздушный

air drainage — воздушный дренаж

air inclusive tour — воздушная перевозка типа "инклюзив тур"

air delivery company — компания по поставкам воздушным путем

air cleaner element — фильтрующий элемент воздушного фильтра

ram air exhaust door — жалюзи системы воздушного охлаждения

air surface condenser — конденсатор с воздушным охлаждением

17. a наполненный воздухом

air ball — воздушный шар

starter air shutoff valve — клапан отсечки воздуха стартера

speed of air during breatheng — скорость вдыхаемого воздуха

salvage air valve — клапан аварийной подачи воздуха в отсек

closed air aspirator — аспиратор с замкнутым циклом воздуха

central air — центральная система кондиционирования воздуха

18. a пневматический, воздушный

air thermometer — воздушный термометр

air elutriation — воздушная классификация

air impact wave — воздушная ударная волна

air screen — пневматический классификатор

air servomotor — воздушный серводвигатель

air slag arch — свод воздушного шлаковика

19. a авиационный, воздушный; лётный

air armada — воздушная армада

air attack — налёт авиации

air bombardment — воздушная бомбардировка, воздушный налёт

air offensive — воздушное наступление

air superiority — превосходство в воздухе

air ammunition — авиационные боеприпасы

air co-operation — взаимодействие с авиацией

air sports — авиаспорт

air zone — зона полёта

air ambulance — санитарный самолёт

air jeep — одноместный гражданский вертолёт

air formation — лётный строй

air navigation — аэронавигация, самолётовождение

air interception — перехват самолётов противника

air objective — объект воздушного нападения

air pit — воздушная яма

air bump — воздушная яма

air hole — воздушная яма

air enema — воздушный душ

air gap — воздушный зазор

20. a связанный с ВВС

Air Ministry — министерство ВВС

Air Council — Высший совет по делам авиации

air Force Board — комитет ВВС

air potato — ямс клубненосный

air Force Reserve — резерв ВВС

air policeman — полицейский ВВС

air Force Bulletin — бюллетень ВВС

21. v проветривать, вентилировать

to air the room — проветривать комнату

ventilating air flow — вентилирующий воздушный поток

22. v сушить, просушивать

to air the bedding — выставить на солнце постельные принадлежности

dry with blasted air — сушить сжатым воздухом

dried with blasted air — сушил сжатым воздухом

23. v выставлять напоказ; заявлять во всеуслышание, провозглашать

he constantly airs his stupidity — он постоянно демонстрирует свою глупость

air defence force — воздушная армия ПВО

air port arch — свод воздушного пролета

army air defense — ПВО сухопутных войск

air defence complex — группа объектов ПВО

air defense — противовоздушная оборона, ПВО

24. v обсуждать, «вентилировать»

the issue will be thoroughly aired — вопрос будет всесторонне обсуждён

25. v выгуливать, выводить на прогулку, на свежий воздух

to air the dog — выгуливать собаку

air conditioning system — система кондиционирования воздуха

return air inlet — отверстие для рециркуляционного воздуха

protection from air attack — защита от поражения с воздуха

low-pressure air system — система воздуха низкого давления

low pressure air system — система воздуха низкого давления

26. v разг. передавать в эфир; транслировать по радио или телевидению; вещать

air Command and Staff College — командно-штабной колледж ВВС

air defence identification zone — опознавательная зона ПВО

air Force Intelligence Center — разведывательный центр ВВС

Marshal of the Royal Air Force — маршал ВВС Великобритании

air Command and Staff School — командно-штабная школа ВВС

27. a шотл. ранний; прежний

Синонимический ряд:

1. atmosphere (noun) ambience; atmosphere; aura; ether; feel; feeling; medium; mood; oxygen; ozone; semblance; smell; stratosphere; tone

2. attitude (noun) affectation; appearance; aspect; attitude; behavior; behaviour; carriage; look

3. bearing (noun) address; bearing; comportment; demeanor; demeanour; deportment; manner; mien; port; presence; set; style

4. melody (noun) aria; descant; diapason; lay; measure; melisma; melodia; melody; song; strain; tune; warble

5. publication (noun) circulation; disclosure; dissemination; publication; publicity

6. sky (noun) firmament; heaven; sky

7. wind (noun) blow; breath; breeze; draft; gust; puff; ventilation; wind; zephyr

8. broadcast (verb) broadcast; disclose; display; publish; relay; report; televise; tell; transmit

9. divulge (verb) divulge; expose; reveal

10. express (verb) declare; express; give; proclaim; put; state

11. release (verb) release; vent; voice

12. ventilate (verb) aerate; fan; freshen; oxygenate; purify; ventilate

Антонимический ряд:

suppress

English-Russian base dictionary > air
14 air defense identification line

[lang name="English"]ADIL, air defense identification line

опознавательный рубеж ПВО

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > air defense identification line
15 air defense identification zone

[lang name="English"]ADIZ, air defense identification zone

опознавательная зона ПВО

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > air defense identification zone
16 air traffic regulation and identification system

ATRIS, air traffic regulation and identification system

система УВД и опознавания ЛА

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > air traffic regulation and identification system
17 AIR

1) Компьютерная техника: Area Information Retrieval

2) Морской термин: количество груза в воздухе

3) Спорт: Across Indiana Run, All India Rank

4) Военный термин: Air Interceptor Rocket, American Institute for Research, Army Intelligence Reserve, Replenishment Oiler, acoustic intercept receiver, action item report, after initial release, air incident report, air inflatable retarder, airborne interceptor rocket, aircraft incident report, aircraft inspections and repair, aircraft recovery, aviation item report

5) Техника: adaptive intercommunications requirement, aircraft identification radar, antenna input resistance

6) Автомобильный термин: secondary air injection system

7) Сокращение: Acoustic Intercept Receiver (USA), Additive Increase Rate, Air Intercept Radar, American Institute of Research, Annual Infrastructure Report, Artilleriyskaya Instrumental'naya Razvedka (Artillery instrument reconnaissance (Russia)), As I Recall, As I Remember, Architecture Implementation Review

8) Электроника: Antenna Integrated Radio

9) Вычислительная техника: Automatic Image Refinement (Canon)

10) Нефть: average injection rate, средняя скорость закачки (average injection rate)

11) Транспорт: Accident Incident Report, Air Injection Reaction

12) Воздухоплавание: Airborne Intercept Radar

13) СМИ: All-India Radio

14) Деловая лексика: Adopt, Innovate, And Respond

15) Образование: Acknowledge Inform Retain

16) Расширение файла: Automatic image registration

17) NYSE. A A R Corporation

Универсальный англо-русский словарь > AIR
18 air

1) Компьютерная техника: Area Information Retrieval

2) Морской термин: количество груза в воздухе

3) Спорт: Across Indiana Run, All India Rank

4) Военный термин: Air Interceptor Rocket, American Institute for Research, Army Intelligence Reserve, Replenishment Oiler, acoustic intercept receiver, action item report, after initial release, air incident report, air inflatable retarder, airborne interceptor rocket, aircraft incident report, aircraft inspections and repair, aircraft recovery, aviation item report

5) Техника: adaptive intercommunications requirement, aircraft identification radar, antenna input resistance

6) Автомобильный термин: secondary air injection system

7) Сокращение: Acoustic Intercept Receiver (USA), Additive Increase Rate, Air Intercept Radar, American Institute of Research, Annual Infrastructure Report, Artilleriyskaya Instrumental'naya Razvedka (Artillery instrument reconnaissance (Russia)), As I Recall, As I Remember, Architecture Implementation Review

8) Электроника: Antenna Integrated Radio

9) Вычислительная техника: Automatic Image Refinement (Canon)

10) Нефть: average injection rate, средняя скорость закачки (average injection rate)

11) Транспорт: Accident Incident Report, Air Injection Reaction

12) Воздухоплавание: Airborne Intercept Radar

13) СМИ: All-India Radio

14) Деловая лексика: Adopt, Innovate, And Respond

15) Образование: Acknowledge Inform Retain

16) Расширение файла: Automatic image registration

17) NYSE. A A R Corporation

Универсальный англо-русский словарь > air
19 AIR

1. acoustic intercept receiver - акустический разведывательный приемник;

2. adaptive intercommunications requirement - требование к самонастраивающейся внутренней связи;

3. airborne intercept radar - бортовая радиолокационная станция перехвата;

4. aircraft identification radar - радиолокационная станция опознавания самолетов;

5. All-India Radio - радиовещание Индии;

6. antenna input resistance - входное сопротивление антенны;

7. average injection rate - средний расход при нагнетании; средняя скорость закачки

Англо-русский словарь технических аббревиатур > AIR
20 Air Defence Identification Zone

Общая лексика: зона опознавания противовоздушной обороны

Универсальный англо-русский словарь > Air Defence Identification Zone

Страницы

См. также в других словарях:

Identification badges of the United States military — are insignia which are presented to service members for performing certain duties in the offices of the President, Vice President, Secretary of Defense, the Joint Chiefs of Staff, the Secretary of Homeland Security, and the Secretary of Health… … Wikipedia
Air New Zealand Flight 901 — Most of the wreckage of Flight 901 remains on the slopes of Mount Erebus. This photo, taken on the 25th anniversary in 2004, shows part of the DC 10 s upper fuselage skin with entry door and cabin windows. Part of the opposite side skin, with… … Wikipedia
Air France Flight 447 — F GZCP, the aircraft involved in the accident Accident summary Date 1 June 2009 … Wikipedia
Air Europe — was a wholly privately owned, independent British airline, established in 1978 under the working title Inter European Airways.cite book| author=Simons, Graham M. | title=It was nice to fly with friends! The story of Air Europe | publisher=GMS… … Wikipedia
Air Force Intelligence, Surveillance and Reconnaissance Agency — emblem Active June 8, 2007 … Wikipedia
Air Berlin GmbH & Co Luftverkehrs KG — Air Berlin PLC Co. Luftverkehrs KG … Deutsch Wikipedia
Air actualités — Pays France Langue Français Périodicité mensuel Genre militaire Diffusion 40 000 … Wikipédia en Français
Air Force Research Laboratory — Emblem of AFRL … Wikipedia
Air France Flight 358 — The wreckage of Flight 358 Runway overrun summary Date … Wikipedia
Air interdiction — (AI) is the use of aircraft to attack tactical ground targets that are not in close proximity to friendly ground forces. It differs from close air support because it does not directly support ground operations and is not closely coordinated with… … Wikipedia
Air France-KLM Group — Air France KLM Unternehmensform ISIN … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

air-to-air identification

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

air-to-air identification

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: